中國日報網(wǎng)環(huán)球在線消息：今年奧斯卡頒獎典禮上，主辦方不經(jīng)意的一次口誤，與其說激起了向來敏感的國人對奧斯卡的不滿之情，毋寧說更加凸顯了中日電影之間的差距，這不？繼三年前的渡邊謙提名奧斯卡最佳男配角之后，又一位日本演員（在《通天塔》中飾演聾啞女孩的菊地凜子）昂首挺進最佳女配角的提名名單 ，相反，事先被國內(nèi)部分影評人寄予厚望的鞏俐，盡管在申奧大片《滿城盡帶黃金甲》中的表演堪稱震撼，依然在最佳女主角的提名名單中不見蹤影。
拋開最佳外語片的歷史情結(jié)（日本到現(xiàn)在已經(jīng)11次提名外語片。3次奪魁；中國只有7次提名，1次中獎）暫且不表，單說表演獎，中日演員之間的這場PK賽依然耐人尋味：迄今為止日本演員已先后四次入圍奧斯卡最佳男女配角獎，其中兩次奪魁，（都是上個世紀五十年代后期，一次是早川雪洲在當(dāng)年榮獲七項奧斯卡大獎的戰(zhàn)爭片《桂河橋》中成功扮演了日軍大佐而摘走最佳男配角獎，一次則是最佳女配角，在馬龍－白蘭度主演的《櫻花戀》中，扮演一位和美國大兵相戀的日本藝妓的日本女演員）而中國演員到目前為止在歷屆奧斯卡表演獎的提名名單上一直都是“零的紀錄”。甚至當(dāng)年以中國為題材的《末代皇帝》橫掃奧斯卡九項大獎，可男女主角的扮演者華裔演員尊龍和陳沖，偏偏連提名都沒份兒，去年的章子怡好不容易在《藝妓回憶錄》里風(fēng)光了一把，提名金球影后，可到奧斯卡入圍名單公布那天，盼星星盼月亮的國人到頭來依然是一場空歡喜。
郁悶歸郁悶，奧斯卡的大門盡管遲遲未向中國演員打開，但并不意味著我泱泱中華的表演藝術(shù)家們只能望“奧”興嘆，近年來，隨著華語片國際地位的日益提高，隨著章子怡鞏俐在好萊塢的“名聲大震”，小金人遲早會成我們黃皮膚的中國人的囊中之物，至少拿個入場券應(yīng)該不成問題。因為縱觀79年的奧斯卡歷史，就有法國的西蒙－西涅萊、意大利的索菲亞－羅蘭、羅伯托－貝尼尼這樣非英語國家的知名演員在奧斯卡稱帝封后的歷史。
那么誰將率先實現(xiàn)中國演員在奧斯卡歷史上“零的突破”呢？
雖然章子怡、鞏俐、成龍、李連杰、周潤發(fā)、楊紫瓊、劉玉玲在好萊塢都闖出了一片天，但冷靜下來仔細的比較分析：成龍、李連杰一直演動作片，動作的含金量大于演技的含金量，估計提名影帝的可能性不大；周潤發(fā)去好萊塢十年，一直都沒“發(fā)”起來，如今已殺回華語片市場，在英語電影依然稱霸奧斯卡的不利局面下，短期內(nèi)競爭奧斯卡影帝似乎不大可能；楊紫瓊、劉玉玲的情況和成龍、李連杰相似，都是吃動作片這碗飯的，女打星固然讓人“驚艷”，但要想提名影后的幾率微乎其微；這么比較來比較去，也就章子怡、鞏俐“非常有戲”，作為兩代謀女郎，她們在時下的好萊塢可謂炙手可熱，章子怡據(jù)說最近一口氣簽下了五部片約，包括大名鼎鼎的《七武士》的重拍，而鞏俐出任《沉默的羔羊》前傳女一號更是眾所周知，更為難得的是，盡管她倆數(shù)次與奧斯卡擦肩而過，但演技早已在老美那兒掛了號，入圍是遲早的事兒。
如果我們再進一步分析，章子怡和鞏俐誰將第一個正兒八經(jīng)領(lǐng)到柯達劇院的入場券，成為入圍奧斯卡影后的第一華人，顯然我更看好后者。
也許有人會說，章子怡多年輕啊，才27，鞏俐都年過40了，夠嗆！這是典型用中國女演員的標準來要求美國。在中國，女演員基本上走的是青春靚麗的路線，一過三十，除了極個別的演技派，大部分不是收山嫁人，就是退居二線演“媽媽?！敝惖呐浣?。好萊塢正好相反，一線大牌女星都是30歲到40歲上下年齡的成熟女人，奧斯卡影后級的演技派更是35歲到50歲的中年居多，（曾經(jīng)有人做過統(tǒng)計，歷來獲奧斯卡影后的，年齡以35至45歲的占到60％左右，近兩年頒給塞隆、貝瑞、維瑟斯彭這樣相對年輕的美女似乎比較特例），鞏俐雖說“女人四十”，卻符合好萊塢一線女星普遍“人到中年”的客觀規(guī)律，而章子怡27歲，在美女比草原上的牛羊還要多的好萊塢只是“小荷才露尖尖角”。
其次從演技來看，看過《藝伎回憶錄》的人都會有這種感覺，同是華語頂級女星，鞏俐的演技明顯要比章子怡老辣。同樣是演王后，鞏俐在《黃金甲》里是根正苗紅的“王后娘娘”，章子怡在《夜宴》中頂多像個爭風(fēng)吃醋的“妃子”，小章妹妹身上還是欠缺點貴族氣和大家風(fēng)范。章子怡出道以來，盡管跟許多國際級導(dǎo)演都有合作，各種各樣的角色都嘗了個遍，但也暴露出表演層次單一、文化底蘊不足的毛病，演來演去，她比較拿手的都是那種風(fēng)情十足、且倔強中帶點狠勁兒的角色，《臥虎藏龍》、《2046》、《茉莉花開》、《藝伎回憶錄》算是她表演比較出彩的代表作，也不脫上述模式。相反鞏俐的表演潛質(zhì)更大，畢竟人生的歷練在那擺著，這些年走南闖北，內(nèi)涵也不斷加深，與章子怡相比，更有東方女性的成熟風(fēng)韻。這也是為什么演完《藝妓回憶錄》以后，鞏俐的在好萊塢的片約一下子增多，而章子怡反而沉寂了一段，直到最近和那個美國神秘男友頻頻曝光之后，片約才紛至沓來的緣故。
編輯：楊鑫 來源：天津日報報業(yè)集團網(wǎng) 曾子航