花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Satellite fueled up for launch

[ 2012-04-12 10:55] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

Pyongyang on Wednesday was injecting fuel into a rocket it plans to send into space with an observation satellite onboard.

"The satellite has been completely assembled on the launch vehicle. We're injecting fuel," Paek Chung-hou, general director of the General Satellite Control Center of the Democratic People's Republic of Korea, told reporters.

The DPRK government on Wednesday invited a group of foreign visitors to the launch site, which lies about 20 kilometers northwest of Pyongyang.

When asked if the DPRK would launch the satellite on Thursday, the director said "the exact date will be decided by my superiors".

Experts have said it will take nine to 10 hours to inject fuel into the rocket, which means it could be launched as early on Thursday and no later than Monday if Pyongyang's plans are carried out.

Paek said that, even though he is busy preparing for the launch, DPRK top leader Kim Jong-un ordered him to participate in interviews with the media.

"This is unprecedented and is meant to show the transparency of the launch," he said, adding "it's necessary that we share data (from the launch) with other countries." "As you can see here, you can tell this is a satellite and not a missile, which would have a warhead," Paek said.

He said Washington's insistence that Pyongyang is launching a missile stems from its decades of misunderstanding and hostility toward the East Asian country. Paek, though, said people in the DPRK "don't really care about outside opinion".

"It (the launch) is critical to the development of our economy, and that is why we are going ahead."

"The Americans make us very puzzled," he said. "They will exaggerate the threat and military power of the DPRK when they need a larger military budget."

Questions:

1. How many kilometers is the launch site from Pyongyang?

2. How many hours does it take to inject fuel into the rocket?

3. What does DPRK stand for?

Answers:

1. 20

2. 9 to 10

3. Democratic People's Republic of Korea

(中國日報網英語點津 Julie 編輯)

Satellite fueled up for launch

About the broadcaster:

Satellite fueled up for launch

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]