花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Child mortality rate points to challenges facing rural healthcare

[ 2011-09-22 10:49]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

Almost 300,000 children younger than 5 die every year on the Chinese mainland, with more than 36 percent dying at home with poor access to healthcare, official statistics show.

The Report on Women and Children's Health Development, which was released on Wednesday by the Ministry of Health, lists five main causes of child mortality, including premature birth, congenital heart disease and accidental asphyxia.

"China still faces daunting challenges to further reduce the sheer number of child deaths and to better address health equality," said Qin Huaijin, director of maternal and child healthcare for the ministry.

By 2010, the mortality rate of under 5-year-olds was 1.64 percent, down 73.1 percent and 58.7 percent from 1991 and 2000, said Qin, who put the change down to continuous efforts by the government to improve children's health.

Wen Chunmei, program officer at World Health Organization's Representative China Office, said China ranks fifth for mortality among under-5s due to its massive population.

He urged the government to allocate more resources to intervention programs, which remain limited, particularly in rural areas.

According to the health report, almost 12 percent of Chinese children who die before the age of 5 do not receive any medical treatment due to multiple factors, such as finances, transport and the health awareness of parents.

The gap between urban and rural areas has gradually narrowed in recent years, but it is still distinct, Qin said.

Last year, 7.3 children in every 1,000 died before the age of 5 in urban areas, while in rural areas it was 20.1. The figures represented a drop of 47.1 percent and 56 percent from 2000, according to the health report.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Child mortality rate points to challenges facing rural healthcare

About the broadcaster:

Child mortality rate points to challenges facing rural healthcare

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]