花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Most won't report corruption, survey finds

[ 2009-03-18 13:43]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

A majority of Chinese people who participated in a recent survey said they did not feel obligated to report cases of corruption to the authorities.

Less than half of 3,259 people polled in the survey, conducted by the China Youth Daily, felt it is necessary to report corruption.

"Over the past three decades of reform and opening up, we have had 10 anti-corruption heroes, who set an example for individuals to fight against the social evil, and exposed serious problems in high-level government functioning," said He Zengke, director of the Contemporary Marxism Research Center.

"But nine of them either faced threats or became victims of revenge," He said.

Premier Wen Jiabao, in his recent address to the National People's Congress (NPC), said "corruption remains a serious problem" in the country.

An online survey conducted by Xinhua days ago ranked "fighting corruption" as the top priority for the country's residents.

However, the China Youth Daily tells another story.

More than 30 percent of those polled did not feel obligated to report cases of corruption, while about 30 percent of them were uncertain if they would.

"Fighting corruption is not a moral obligation. It is everyone's legal obligation," said Huang Zhongjie, a law student at the China University of Political Science and Law. China's Prosecutor-General Cao Jianming said earlier this month that 2,687 government officials were investigated last year for corruption and infringing people's rights.

Government officials were caught in 10,315 cases of commercial bribery, involving more than 2.1 billion yuan, Cao said.

Thousands of Internet users expressed the need to sweep away corrupt practices in the government and stressed the need to protect the whistle-blowers on Tencent, one of China's biggest Internet portals.

A web user from Hebei province said, "I tried reporting corruption cases to the local authorities before, but my identity was disclosed to the accused each time."

"The real victory would be to set up a proper system to report corruption, which can make it convenient for ordinary people to file their complaints," He said.

"But it is important the identity of the complainants is protected."

Questions:

1. Of the 3,259 people polled in the China Youth Daily how many felt it is necessary to report corruption?

2. When did Premier Wen Jiabao last speak of corruption?

Answers:

1. Less than half.

2. At his recent address to the National People's Congress

(英語點津 Helen 編輯)

Most won't report corruption, survey finds

About the broadcaster:

Most won't report corruption, survey finds

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]