花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> 合作專區(qū)> BBC> 2012倫敦奧運會> 邁向倫敦奧運

草根火炬?zhèn)鬟f提前抵達奧運公園

草根火炬?zhèn)鬟f提前抵達奧運公園

非官方火炬?zhèn)鬟f已經(jīng)提前五天抵達奧林匹克公園。

一組非官方的火炬?zhèn)鬟f手沿圣火傳遞路線目前已經(jīng)抵達奧林匹克公園,比官方日程提前五天。

這個名為“真正火炬?zhèn)鬟f”(The Real Relay)的團體5月28日從天涯海角(Land's End)開始,比奧林匹克官方火炬開始時間推后10天,然而上周卻在多佛超過了官方的火炬?zhèn)鬟f速度。

相對奧運圣火官方傳遞夜間休息的程序,這一組“山寨版”火炬手則是日夜兼程。

雖然他們無法進入奧運場館內,但是活動的組織者仍然表示抵達奧林匹克公園讓人感到“情緒激動”。

他們曾經(jīng)聯(lián)絡了奧委會希望能夠向官方火炬?zhèn)鬟f那樣在奧運場館中環(huán)繞一周,但是被告知沒有這種可能性。

草根接力

周日(22日),有超過200名火炬?zhèn)鬟f手完成了從倫敦塔橋到奧林匹克公園的五英里的路程,最終在13:45抵達目的地。

組織者特雷利文表示,“我認為,這個經(jīng)歷會留在我們腦海中很長時間。這是結束為期八周的(火炬?zhèn)鬟f)旅程最完美的方式?!?/p>

這個非官方的火炬?zhèn)鬟f活動招募了來自英國各地的2000多名志愿者,來完成這項覆蓋7377英里的傳遞項目。

這些火炬手手持的不是奧會圣火,卻是一個帶有導航系統(tǒng)的接力棒,這樣人們就可以跟蹤整個進程。

組織者說,這項活動能夠為幫助貧窮兒童提供一周免費假期的CHICKS慈善組織籌集款項超過一萬英鎊。

官方的火炬?zhèn)鬟f將會在周五(27日)的開幕式之前抵達倫敦奧林匹克公園中的奧運主會場。