花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

 
 
 

一周熱詞榜(4.30-5.6)

中國日報網(wǎng) 2016-05-11 09:04

分享到

 

 

6.超級星期四
Super Thursday

一周熱詞榜(4.30-5.6)

請看例句:

Millions of people are voting across Britain on what is being called Super Thursday.
全英數(shù)百萬人在被稱為"超級星期四"的這一天進行投票。

英國大選每五年舉行一次(a general election is held every five years in the UK),上一次在2015年,下一次則在2020年。這次系列選舉被認為是英國下次大選前對政治觀點進行的最大規(guī)模的一次檢驗(the largest test of political opinion before the next general election)。由于此次選舉涉及地域廣泛、項目較多,因此被稱為"超級星期四"(Super Thursday)。

5日,英國舉行包括英格蘭地區(qū)的124個地方議會(124 councils in England)、蘇格蘭議會(Scottish Parliament)、威爾士議會(National Assembly of Wales)以及北愛爾蘭議會(Northern Ireland Assembly)的選舉。當天的選舉還包括倫敦、布里斯托、利物浦和索爾福德的市長選舉(mayor election)以及英格蘭南部和中部兩個選區(qū)的英國議會補選(UK parliamentary by-election)等。

其中,最受矚目的是倫敦市長選舉(London is seen as a focal point)。根據(jù)之前的民調(diào),這場競爭可能在工黨候選人薩迪克·汗和保守黨候選人扎克·戈德史密斯之間展開(the battle for London is likely to be between Labor's Sadiq Khan and Conservative Zac Goldsmith)。

[相關(guān)詞匯]

議會補選 parliamentary by-election

英國下院 the House of Commons

地方議會選舉 council election

英國工黨 the Labor Party

英國保守黨 the Conservative Party

(中國日報網(wǎng)英語點津 yaning)

上一頁 1 2 3 4 5 6 下一頁

上一篇 : 中小學專項治理“校園欺凌”
下一篇 :

 

分享到

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側(cè)圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]