花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

 
 
 

北京3月開征“施工揚(yáng)塵排污費(fèi)”

中國日報(bào)網(wǎng) 2015-02-28 10:17

分享到

 

用價格杠桿撬動污染治理,正在成為環(huán)境經(jīng)濟(jì)政策的重要組成部分。北京市環(huán)保局27日宣布,自3月1日起,將開征“施工揚(yáng)塵排污費(fèi)”,實(shí)施“優(yōu)補(bǔ)差懲”的差別化政策,該筆費(fèi)用納入北京市財(cái)政排污費(fèi)專項(xiàng)資金管理。

請看《中國日報(bào)》的報(bào)道:

北京3月開征“施工揚(yáng)塵排污費(fèi)”

Beijing will start levying construction dust pollution fees from March 1, the municipal environmental protection bureau announced on Friday.

北京市環(huán)保局周五宣布稱,北京將從3月1日起征收“施工揚(yáng)塵排污費(fèi)”。

“施工揚(yáng)塵排污費(fèi)”可以用construction dust pollution fee表示,施工工地的揚(yáng)塵(dust from construction sites)是空氣污染的主要來源,在PM2.5本地來源中,揚(yáng)塵貢獻(xiàn)了14%。

征收范圍確定為“行政區(qū)內(nèi)的建設(shè)工程施工工地”,公租房建設(shè)工程(public rental housing)、救災(zāi)(disaster relief)和搶險( emergency rescue)工程、居民住房裝修(residential renovation)工地免收該筆費(fèi)用。

據(jù)介紹,北京施工揚(yáng)塵排污費(fèi)按照平均成本為每公斤3元收取。實(shí)施差別化收費(fèi)政策,施工工地?fù)P塵管理分為優(yōu)秀(good)、合格 (qualified)、不合格( disqualified)三個級別。負(fù)責(zé)人表示揚(yáng)塵排放量(the amount of dust emission)不僅基于施工工地的規(guī)模(size of a construction site),也與施工工期(the duration of construction ) 及施工工地控制揚(yáng)塵的表現(xiàn)(the performance of the sites' processes to control dust)有關(guān)。該筆費(fèi)用納入北京市財(cái)政排污費(fèi)專項(xiàng)資金(special fund)管理, 用來支持北京治理和監(jiān)測揚(yáng)塵污染源(treatment and monitoring of dust pollution sources)。

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 劉秀紅)

 

 

分享到

中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報(bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報(bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報(bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]