花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

靖國神社推外語宣傳冊引激烈爭論
[ 2006-07-29 13:47 ]

6月8日,外語宣傳冊尚未上架

環(huán)球在線消息:隨著日本自民黨總裁(即勝選后的首相)換屆的臨近,日本政局進入后小泉時代。接二連三的輿論調查結果顯示,自民黨已由四方逐鹿演變?yōu)楣矊偕ㄏ怖剩┡上档摹鞍玻ū叮└#ㄌ铮┩T對決”。在這場硝煙四起的斗爭中,小泉及其意中人安倍晉三顯然未能重演去年眾院大選時避開靖國神社參拜問題的一幕,各方的高度關注已使靖國神社問題不可避免地成為最大的爭論焦點。據日本共同社報道,從6月7日起,焦點中的靖國神社推出中、英、韓多語言版宣傳手冊。8日上午,本報記者特意前往靖國神社一探究竟。

·靖國神社要把右翼宣傳國際化

靖國神社參拜問題在日本國內不斷升溫,作為最直接的當事者,靖國神社一邊強硬否定甲級戰(zhàn)犯分祀的可能性,一邊卻趁機搞起了自己的國際化宣傳。

8日上午,記者在靖國神社看到,當天前來參拜的人稀稀拉拉,神社內顯得十分安靜。只有站立在拜殿前的警察和停在側路上的右翼宣傳車顯露出這里同其他神社的不同。

在靠近拜殿的一個宣傳架上擺放著幾種可自由拿取的資料,其中有“靖國神社崇敬會”的宣傳資料、“游就館之友會”的入會申請書、《靖國神社概要》等,均為日文版本,沒有看到報道中提到的“國際版”。一位西方國家的游客在宣傳架前拿起一份資料,但看到是日文版后便放回了原處。

在拜殿旁“參集殿”的“個人參拜接待處”門口同樣有一個擺放宣傳資料的木架,依然全是日文版。記者進到接待處大廳,問坐在接待室的一位身穿神道教服裝的工作人員有沒有外文的宣傳手冊。他讓記者稍等片刻,很快就離座跑到里間,拿出一本小冊子遞給記者,“全在這里面,有中文、韓文,還有英文”。當記者問為什么不放在門外的宣傳架上時,他表示多語言版本目前屬于試驗階段,沒有印制太多,只有主動索要才會給。他們也需要觀察,如果以后需求量大的話,就會多印些擺在外面自由拿取。至于靖國神社印制這種多語言宣傳手冊的目的,工作人員稱,是為了讓來這里參拜或參觀的外國人更好地了解靖國神社。

記者看到,這份三國文字的宣傳手冊比日文版的窄一些,也長一些,形狀有些像書攤上出售的地圖。手冊上端依次用英語、韓語和繁體漢字寫著“靖國大百科”字樣。字右側是一只白色的和平鴿。打開《靖國大百科》,首先入目的是介紹詞,“被美麗的櫻木及綠地所環(huán)繞的靖國神社是我們日本人重要的神社”。手冊先用圖解方式介紹了神社內的各處建筑物和標志性設施。在“靖國問答集”部分,用一問一答的方式講解了靖國神社的歷史、名稱意義和其中供奉的“諸神”的由來,內容上體現出濃厚的靖國右翼色彩:“……為維持日本的獨立及環(huán)繞日本的亞洲和平,發(fā)生了幾次對外戰(zhàn)爭?!薄洞蟀倏啤贩Q供奉在神社里的戰(zhàn)犯“在由聯(lián)合國一手策劃的審判中單方面被判為戰(zhàn)爭罪犯”,其實他們是“昭和殉難者”,“每一位都是靖國神社供奉祭祀的神”……

·后小泉時代的靖國之亂

其實,靖國神社目前又成為焦點,很重要的一個原因是,在下任日本首相角逐中,日政壇主要劃分為安倍派和福田派,對參拜靖國神社的態(tài)度成為劃分派系的標準。

福田憑借“重視亞洲、反對參拜”的主張使其輿論支持率直逼張口閉口“堅持小泉路線、首相理應參拜”的安倍。據6日《日本經濟新聞》報道,路透社在日本以個人投資家為對象進行調查,結果顯示,在“下任首相最合適人選”中選擇安倍的人占33%,福田僅以4個百分點之差緊隨其后。

自民黨內長老級人物近來也紛紛表態(tài)力挺福田,即使不明言傾向何方,也通過在參拜問題上的態(tài)度巧妙地表達出自己的選擇意向。前自民黨副總裁山崎拓和日本遺族會會長古賀誠已表示,請首相在參拜問題上“自行克制”,并提議“分祀甲級戰(zhàn)犯”。這種勢力正不斷擴大,形成對安倍的包圍。

據安倍身邊的人透露,面對反對派在參拜問題上咄咄逼人以及福田支持率的快速提升,“安倍已感到前所未有的焦慮”。于是,他一改去年5月訪美時“下任首相理應參拜靖國神社”的強硬表態(tài),轉而采取模糊戰(zhàn)略。他強調,現階段不會就是否參拜明確表態(tài),頗有效仿小泉當年“進行適當判斷”的意味。他也刻意在各種場合強調起“亞洲外交”的重要性。

日本經濟界也開始表達見解?!敖洕褧鄙蟼€月推出政策建言,要求首相停止參拜和修建非宗教性質的國立追悼設施,此舉被日本媒體認為是“極其罕見的行動”。媒體也一分為二,以《朝日新聞》及《產經新聞》分別為代表的左右兩派通過文章和評論展開論戰(zhàn)。

·靖國神社已成為道具

中國現代國際關系研究院日本研究所劉軍紅副研究員在接受本報記者采訪時指出,日本國內反參拜派力量增強,表明日本社會認識到靖國神社已成為某些勢力斂財的道具。小泉上臺5年來5次參拜靖國神社,贏得了國內右翼勢力的支持,靖國神社也因參拜賺了大錢,投巨資擴建了宣揚“皇軍”“赫赫戰(zhàn)功”的“游就館”。

然而現在,日最大的反對黨民主黨一直在為明年參院選舉做準備。堅持參拜的小泉除了面對國內反對派的壓力,還得面對美國的責備。據說,美前總統(tǒng)老布什看到靖國神社最敏感的“游就館”的英文解說詞把日本當年發(fā)動的侵略戰(zhàn)爭說成是“日本被逼無奈、不可避免的自存自衛(wèi)的戰(zhàn)爭”,是“為了解放亞洲民族的戰(zhàn)爭”時,看到一半就憤怒得看不下去了。美總統(tǒng)布什也表示,正因為父親老布什在二戰(zhàn)期間是美海軍飛行員,曾在日本軍隊的攻擊下受傷,自己對靖國神社的負面感情也高于普通人。美眾議院外交關系委員會主席海德今年4月更是直接表示,小泉如果想在美國會發(fā)表演講,必須先承諾不去參拜,因為他的參拜,對仍活在珍珠港事件記憶中的人而言,不僅僅是有擔憂,甚至會感到被侮辱。

自民黨內部也意識到,不能因參拜靖國神社問題影響到自民黨的前途,應著眼于未來。參拜靖國神社只是一張政治牌,政客們會根據各自的需要選擇打與不打。當前形勢使日本政客考慮換牌的可能。(來源:環(huán)球時報)


 

   今日選萃
 
| 關于中國日報網站 | 關于環(huán)球在線 | 發(fā)布廣告 | 聯(lián)系我們 | 網站導航 | 工作機會 |
版權保護:本網站登載的內容(包括文字、圖片、多媒體資訊等)版權屬中國日報網站獨家所有,
未經中國日報網站事先協(xié)議授權,禁止轉載使用。