花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Business news
Updated: 2005-12-09 14:19

90% of World Top 500 invest in China 

12月8日,商務(wù)部副部長魏建國在杭州舉行的民營企業(yè)(中國·溫州)對話世界500強(qiáng)活動上說,目前世界最大的500家跨國公司中,已有450家在華投資。據(jù)統(tǒng)計,去年外商投資企業(yè)完成工業(yè)增加值占全國工業(yè)增加值的27.8%,納稅總額占全國稅收總收入的20.8%,此外,還解決了2000多萬人的就業(yè)問題,有力地促進(jìn)了我國經(jīng)濟(jì)快速健康發(fā)展。

 

Four hundred and fifty of the World Top 500 companies have invested in China, said Wei Jianguo, Vice Minister of Commerce on Thursday.

He said at an activity held between China's private businesses and the world's top 500 firms in Hangzhou, capital of east China's booming Zhejiang Province.

China has been improving its investment environment in recent years, while foreign investors have been optimizing their investment structure, said Liu Yajun, director of the investment promotion department under the Ministry of Commerce.

Businessmen from 202 countries invested in China this year, involving US$600 billion covering almost all fields like the service, manufacturing and rural infrastructure construction sectors, Liu said.

The high-tech and trade service industries were most favored by overseas investors, Liu said.

Overseas investment has contributed a lot to China's economic growth.

The industrial added value made by the joint-ventures took about 27.8 percent of the national industrial added value last year, Liu said.

The joint ventures contributed to about 20.8 percent of the national revenue and provided about 20 million jobs last year, Liu said.

China's private businesses are providing jobs for about 100 million people, said Liu.

China's private businesses have been growing remarkably in recent years, with an average annual growth rate of 53 percent, Liu said.

Liu acknowledged that the private businesses are contributing more to the national economy, taking about 60 percent of the national economy and funds from private businesses take about 40 percent of the investment in urban fixed assets.

Morecapital-intensiveandtechnology-intensiveprivate businesses have emerged and been active in various industries in recent years, including real estate industry, information industry and the new-born service industries, Liu said.

(Xinhua)

 

Vocabulary:
 

capital-intensive: (資金密集型)

technology-intensive: (技術(shù)密集型)

basic education: (基礎(chǔ)教育)

increasing public servants' salaries: (提高公務(wù)員工資)

minimum wage: (最低工資)

 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Five-year plan addresses pressing problems
· Avon wins OK to resume direct selling in China
· Bausch & Lomb halts contact lens solution sales in HK
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權(quán)聲明:未經(jīng)中國日報網(wǎng)站許可,任何人不得復(fù)制本欄目內(nèi)容。如需轉(zhuǎn)載請與本網(wǎng)站聯(lián)系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.