花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

Global EditionASIA 中文雙語(yǔ)Fran?ais
Africa

Imperial leather

By Liu Jue | China Daily Africa | Updated: 2017-11-10 08:45
Share
Share - WeChat

A nomadic survival skill lives on as an exquisite handicraft

"Teach the apprentice and the master will starve," says 44-year-old Zhou Chuanbin. "This has always been the traditional mindset in the leather-craft trade."

Like his father, grandfather and great-grandfather before him, Zhou is a leathersmith. Several centuries ago, Zhou's Mongolian ancestors migrated all the way to Jiangxi province in the south to evade wartime chaos, and they brought their ancient leather-making techniques with them.

Today, much of Zhou's work involves carving vivid prints of mythical creatures, portraits and landscapes on tanned leather, known as "soft reliefs". The most common decorative pattern is the "Tang plant (唐草紋 tángcǎowén)", lush floral and leaf scrolls popularized by the emperors of the seventh-century dynasty in their architecture and fabrics, and which Zhou now carves on handbags, wallets and other leather accessories.

To his nomadic forebears, Zhou's level of artistry would have been unthinkable. The original leather artisans made crude leather sandals and belts as a tool for survival and to support their families. Zhou came to Hangzhou more than two decades ago and opened a small stall for his leather goods in a night market, then changed location more than a dozen times.

He finally gained a permanent spot at the Live Exhibition Museum of Handcrafts in Hangzhou in 2011.

By teaching would-be leathersmiths over the past six years, Zhou believes he is helping revive the family tradition rather than spilling its secrets.

He wishes his students heartfelt good luck in opening their own studios across the country.

"Young people nowadays love to make unique objects of their own," Zhou says.

Shi Qi, a student, agrees: "Now people are into luxury goods; there are also many knockoffs flying around, but my bags will definitely be unique."

Zhou's course usually takes three months, but even a simple handmade project is time-consuming: A leather wallet takes three to four business days to finish. But Zhou takes his time. His motto is: "Repeat the simple tasks daily, and stick to the daily tasks." Not bad advice for those taking up an ancient skill - or simply learning to enjoy life.

Courtesy of The World of Chinese; www.theworldofchinese.com.cn

The World of Chinese

 

Various decorative stamps are used to create patterns on leather. Photos by Zhang Demeng / The World of Chinese

(China Daily Africa Weekly 11/10/2017 page23)

Today's Top News

Editor's picks

Most Viewed

Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US